მგზავრობის დროს
აღვლენილი ვედრება

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

اَللّٰهُمَّ بِكَ أَسْتَعِينُ وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ دَلِّلْ لِي صُعُوبَةَ أَمْرِي وَسَهِّلْ عَلَيَّ مَشَقَّةَ سَفَرِي وَارْزُقْنِي مِنَ الْخَيْرِ وَاصْرِفْ عَنِّي كُلَّ شَرٍّ. ﴿ رَبِّ اشْرَحْ لِى صَدْرِى وَيَسِّرْ لِى اَمْرِى وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِى.﴾ اَللّٰهُمَّ اَسْتَخْلِفُكَ وَأَسْتَوْدِعُكَ نَفْسِي وَدِينِي وَأَهْلِي وَمَالِي وَأَقَارِبِي وَكُلَّ مَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ بِهِ مِنْ اٰخِرَةٍ وَدُنْيَا وَاحْفَظْنَا أَجْمَعِينَ مِنْ كُلِّ سُوءٍ يَا كَرِيمُ. اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِي وَاحْفَظْ مَا مَعِي وَسَلِّمْنِي وَسَلِّمْ مَا مَعِي وَبَلِّغْنِي وَبَلِّغْ مَا مَعِي. اَللّٰهُمَّ إِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَبِكَ اعْتَصَمْتُ اَللّٰهُمَّ زَوِّدْ لِيَ التَّقْوَى وَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَجِّهْنِي لِلْخَيْرِ أَيْنَمَا تَوَجَّهْتُ.

დიდება ალლაჰს, რომელმაც მოგვმადლა წყალობა — რაოდენ დიდია მისი მეუფება! თორემ ჩვენ ამ ყველაფერს ვერ შევძლებდით. უეჭველად, ჩვენ ღმერთს დავუბრუნდებით.

ღმერთო ჩემო, მოგვმადლე წყალობა, რათა ამ გზაზე სიკეთითა და ღვთისმოსაობით შევძლოთ ისეთი საქმეების კეთება, რომელიც შენი კმაყოფილების მოპოვებაში შეგვეწევა.

ღმერთო ჩემო, გაგვიოლე ეს გზა, შორი გზა დაგვიახლოვე. ამ მოგზაურობაში შენ ხარ ჩვენი შემწე და სახლში დატოვებული ჩვენი ცოლ-შვილის მფარველი.

ღმერთო ჩემო, დაგვიფარე სიძნელეებისგან, უბედურებისგან და უკან დაბრუნებულებს ოჯახი საღ-სალამათი დაგვახვედრე.

აამიინ!